-
1 накърнявам
1. impair, cripple2. hurt, offend (s.o.'s feelings)накърнявам нечии интереси harm s.o.'s interestsнакърнявам нечие право infringe upon s.o.'s rightsнакърнявам авторитета на някого undermine s.o.'s authorityнакърнявам самолюбието на някого wound s.o.'s selfesteemнакърнявам дипломатическата неприкосновеност violate diplomatic immunityнакърнявам чувството на срам (и пр.) outrage s.o.'s delicacyнакърнявам достойнството на някого offend s.o.'s dignityнакърнявам се (за луната) waneлуната се е накърнила the moon is on the wane* * *накърня̀вам,гл.1. impair, cripple;2. hurt, offend (s.o.’s feelings); без да се накърни without detriment to; \накърнявам авторитета на някого undermine s.o.’s authority; \накърнявам дипломатическата неприкосновеност violate diplomatic immunity; \накърнявам нечие право infringe upon s.o.’s rights; \накърнявам нечии интереси harm s.o.’s interests; \накърнявам самолюбието на някого wound s.o.’s self-esteem; \накърнявам чувството на срам (и пр.) outrage s.o.’s delicacy;\накърнявам се (за луната) wane; be on the wane.* * *blemish; cripple: накърнявам o.'s interests - накърнявам нечии интереси; hurt; impair* * *1. hurt, offend (s.o.'s feelings) 2. impair, cripple 3. НАКЪРНЯВАМ авторитета на някого undermine s. o.'s authority 4. НАКЪРНЯВАМ дипломатическата неприкосновеност violate diplomatic immunity 5. НАКЪРНЯВАМ достойнството на някого offend s. o.'s dignity 6. НАКЪРНЯВАМ нечие право infringe upon s. o.'s rights 7. НАКЪРНЯВАМ нечии интереси harm s. o.'s interests 8. НАКЪРНЯВАМ самолюбието на някого wound s. o.'s selfesteem 9. НАКЪРНЯВАМ се (за луната) wane 10. НАКЪРНЯВАМ чувството на срам (и пр.) outrage s. o.'s delicacy 11. луната се е накърнила the moon is on the wane -
2 накърня
накърня̀,накърня̀вам гл.1. impair, cripple;2. hurt, offend (s.o.’s feelings); без да се накърни without detriment to; \накърня авторитета на някого undermine s.o.’s authority; \накърня дипломатическата неприкосновеност violate diplomatic immunity; \накърня нечие право infringe upon s.o.’s rights; \накърня нечии интереси harm s.o.’s interests; \накърня самолюбието на някого wound s.o.’s self-esteem; \накърня чувството на срам (и пр.) outrage s.o.’s delicacy;\накърня се (за луната) wane; be on the wane.
Перевод: с болгарского на все языки
со всех языков на болгарский- Со всех языков на:
- Болгарский
- С болгарского на:
- Английский
